Поскольку в залы суда вторгаются камеры, Библиотека Конгресса США решила поделиться своей коллекцией из 10 000 рисунков зала суда, которые за последние пять десятилетий позволили американской общественности увидеть самые печально известные судебные процессы в истории страны.
Выставка иллюстраций называется « Рисование правосудия: искусство иллюстрации зала суда »И сейчас находится в Библиотеке Конгресса (LOC) в Вашингтоне, округ Колумбия, и включает 98 рисунков, сделанных прямо в залах судебных заседаний по мере того, как разворачивались драматические события.
«Несмотря на то, что художественные стили различаются, каждый художник оживляет театр зала суда, запечатлевая жесты, внешность и отношения таким образом, чтобы очеловечивать ответчиков, истцов, адвокатов, судей и свидетелей», - сказала Сара У. Дьюк, организатор выставки. Гипераллергический .
Этот сериал включает в себя сильные моменты, такие как Чарльз Мэнсон, бросающийся на судью или член клана KKK, уходящий с убийством благодаря присяжным, состоящим исключительно из белых. В нем даже есть иллюстрация Говарда Броди, относящаяся к суд 1964 года над Джеком Руби , Который был признан виновным в убийстве Ли Харви Освальда, когда он находился под стражей за убийство президента Джона Ф. Кеннеди.
«Будь то некогда любимая знаменитость или оскорбленный террорист - американцы хотят доступа к правовой системе. Собирая, сохраняя и делая произведения искусства в зале суда доступными для исследователей и общественности, коллекция иллюстраций в зале заседаний библиотеки хранит прочную летопись американской жизни и законов ».
Взгляните на наши подборки ниже, и если у вас есть возможность посетить Библиотеку Конгресса (LOC) в Вашингтоне, округ Колумбия, или, по крайней мере, их онлайн-выставка для полного списка.
Больше информации: Рисование правосудия: искусство иллюстрации зала суда (ч / т: гипераллергический )
Читать больше# 1 Хелтер Скелтер в зале суда
За более чем девять месяцев, пока Чарльз Мэнсон находился под судом за убийства Шэрон Тейт, Лено и Розмари Лабьянка, он становился все более возбужденным. 5 октября 1970 года он быстро выпрыгнул из-за стола защиты с карандашом в руке, готовясь нанести удар судье Чарльзу Х. Олдеру. Билл Роблес уловил бешеную энергию Мэнсона, которая, казалось, требовала всей мощи крепкого судебного пристава, чтобы сдержать его. Карандаш, все еще в движении, летит по воздуху к судье. По общему мнению, Старший даже не вздрогнул. Уолтер Кронкайт ушел Вечерние новости CBS той ночью с рисунком Роблеса.
Билл Роблс. Мэнсон прыгает на судью Чарльза Х. Старшего! 5 октября 1970 г. . Индийская тушь, акварель с царапинами на пергаменте на картоне.
# 2 Сын Сэма сломался в зале суда
Дэвид Берковиц терроризировал Нью-Йорк в течение года, убивая и ранив молодые пары поздно ночью и отправляя письма от «Сына Сэма» New York Daily News обозреватель Джимми Бреслин до того, как его схватили. Появившись в суде 22 мая 1978 года для вынесения приговора, Берковиц взорвался в зале, крича: «Я убью их всех», когда охранники проводили его. Судья отложил вынесение приговора до 12 июня, когда он стал намного спокойнее. Вместо того, чтобы предстать перед судом присяжных, Берковиц признал себя виновным. Рисунок Джозефа Папена, на котором так ярко запечатлен душевный срыв преступника, появился на обложке New York Daily News .
Джозеф Папен. [Дэвид Берковиц выкрикивает ругательства, пока охранники пытаются вытащить его из зала суда], 22 мая 1978 г. . Пористая ручка, синие чернила и непрозрачный белый цвет на серой бумаге.
# 3 Вьетнамские ветераны против войны
Восемь членов организации «Вьетнамские ветераны против войны» утверждали, что намеревались провести мирную демонстрацию на Республиканском национальном съезде 1972 года, но правительственные агенты склонили их к более агрессивным действиям. Во время судебного разбирательства два агента ФБР были пойманы с помощью электронного наблюдения, чтобы прослушать разговор частной группы защиты - возможно, помогая защите, поскольку ветераны были оправданы 31 августа 1973 года. CBS послала Эгги Уилана для освещения процесса. Во время досудебного слушания федеральный судья Уинстон Арноу сказал судебным иллюстраторам, что им не разрешалось рисовать в его зале суда или по памяти. Уилан, хотя и находился за пределами зала суда, все же сделал набросок, и правительство признало CBS виновным в нарушении его приказов. При подаче апелляции решение Соединенные Штаты Америки против Columbia Broadcasting System, Inc. , 497 F.2d 102 (1974) подтвердил право иллюстраторов зала суда работать во время судебных заседаний.
Автор Агги Уилан [Кенни]. Gainsville [sic] 8, 1973 . Бумага, застеленная сине-зеленой бумагой, пастель, уголь.
# 4 Джоан Вудворд и Пол Ньюман в суде
Актер Пол Ньюман небрежно сидит и читает рядом со своей женой, актрисой Джоан Вудворд, которая вяжет. Его адвокат, Патрик Райан, защищает его интересы от владельца магазина деликатесов Westport Джулиуса Голда, который подал в суд на актера за нарушение контракта на производство заправки для салатов Newman’s Own. Голд утверждал, что ему обещали процент от прибыли, но Ньюман отказался от сделки. Ньюман заявил, что никаких обещаний не давалось, и отдал всю прибыль на благотворительность. 23 июня 1988 года судья Ховард Ф. Зоарски из Верховного суда Коннектикута в Бриджпорте объявил неправильное судебное разбирательство, когда присяжные случайно увидели информацию, не использованную в качестве доказательства. Судья отказал истцу Джулиусу Голду в праве на повторное рассмотрение его дела.
Автор Мэрилин Черч. Война заправок для салатов , Июнь 1988 г. . Цветной карандаш, водорастворимый мелок и пористая ручка на охристой бумаге.
# 5 Суд над Майклом Джексоном
В 2005 году Майкл Джексон предстал перед судом в Санта-Монике, штат Калифорния, по обвинению в растлении подростка. Он был признан невиновным. После суда Джексон сказал: «Меня не предали или не обманули дети. Взрослые меня подвели ». Художник Билл Роблс счел рисование на суде сложной задачей - он выдержал «диету Мелвилла», названную в честь судьи Родни Мелвилла, который запланировал только три десятиминутных перерыва и не обедал. Роблес едва успел встретиться с грузовиком сетевых новостей, чтобы заснять свои рисунки, прежде чем вернуться внутрь, чтобы снова рисовать.
Билл Роблс. [Майкл Джексон], 15 июня 2005 г. . Пористая ручка, тушь на полупрозрачной бумаге.
# 6 Смертная казнь оспаривается в Верховном суде
Адвокат Энтони Амстердам специализировался на обсуждении дел о смертной казни в Верховном суде, кульминацией которого стало дело 1972 года Furman v. Georgia, 408 US 238. Амстердам работал через Фонд правовой и образовательной защиты NAACP, создавая аргументы в пользу смертной казни. , хотя и редко проводились, они были переданы непропорционально большому количеству афроамериканцев. Вместо того чтобы сосредоточиться на нарушении Четырнадцатой поправки, Амстердам подверг критике ошибочную процедуру отбора и обучения присяжных. Здесь, в одном из своих более ранних дел, Maxwell v. Bishop, 398 U.S. 262 (1970), Амстердам продемонстрировал одну из проблем с выбором присяжных. В этом случае суд постановил, что смертный приговор не может быть приведен в исполнение, если присяжные автоматически исключили присяжных, высказавших общие возражения против смертной казни.
Автор Говард Броди. Смертная казнь, адвокат Энтони Амстердам спорит , 4 мая 1970 г. . Цветной мелок на белой бумаге.
# 7 Страх обвиняемого со СПИДом в 1984 году
Эдвард Коаксум в хирургической маске сидит, а его адвокат Фрэнк Гулд стоит перед присяжными. Обвиняемый в убийстве человека ножом в районе Восточного Гарлема, где собирались наркоманы, Коаксум столкнулся с предубеждениями, как человек, заболевший СПИДом на судебном процессе 1984 года. Судья Верховного суда штата Нью-Йорк Арнольд Г. Фрейман разрешил нервным присяжным быть отрешенным или носить защитную одежду. Когда не было эффективных методов лечения СПИДа, Коаксум умер до того, как его дело было рассмотрено в апелляции.
Автор Мэрилин Черч. 1-й случай СПИДа , 26 октября 1984 г. . Цветной карандаш, водорастворимый мелок, пористая ручка и графит на оливковой бумаге Canson.
# 8 Берни Мэдофф в наручниках
Элизабет Уильямс, художница, чьи навыки оттачивались десятилетиями в зале суда, продемонстрировала свои журналистские способности в окружном суде США Южного округа Нью-Йорка на Манхэттене. После того, как Бернард Мэдофф выступил со своей просьбой, она задержалась достаточно долго, чтобы увидеть, как офицеры надели на него наручники и уводили прочь. Мэдофф получил от инвесторов более 64 миллиардов долларов активов через свою схему Понци. Позже Уильямс сказал о розыгрыше. ». . . Я знал, что это все хотят видеть. Это был не лучший рисунок или что-то в этом роде; это было больше похоже на великий момент ».
Элизабет Уильямс. Бернард Мэдофф, обвинение в заключении в тюрьме , 12 марта 2009 г. . Коричневая бумага, пастель, акварель.
# 9 Бобби Сил, связанный и с кляпом во рту
Бобби Сил не участвовал в предварительном планировании демонстрации, но был арестован и судим с членами MOBE. Один из основателей «Черных пантер», Сил уехал в Чикаго в качестве замены Элдриджа Кливера в последнюю минуту. Силу, чей адвокат был недоступен из-за госпитализации, было отказано как в продолжении, так и в представлении интересов. Сил устно набросился, прервав заседание. 29 октября 1969 года судья Джулиус Хоффман приказал связать Бобби Сила и заткнуть ему рот. Суд над ним был отделен от Чикагской восьмерки 5 ноября 1969 года. Обнаружив его в неуважении, Хоффман приговорил Сила к четырем годам тюремного заключения. США против Сил , 461 F.2d 345 (1972). Когда его вывели из зала суда, зрители кричали: «Освободите Бобби!»
Автор Говард Броди. [Бобби Сил пытается делать записи в блокноте, будучи связанным и с кляпом во рту в зале суда во время судебного процесса по делу о заговоре Чикагской восьмерки в Чикаго, штат Иллинойс], с 29 октября по 5 ноября 1969 г. . Цветной мелок и белая бумага.
# 10 Испытание убийцы Ли Харви Освальда
Всего через несколько дней после убийства президента Джона Ф. Кеннеди Ли Харви Освальд был задержан за преступление. Когда Освальда переводили из полицейского участка Далласа, Джек Руби (Джейкоб Леон Рубенштейн) стрелял в него в прямом эфире. Ховард Броуди, проработавший два десятилетия газетным иллюстратором, позвонил своему армейскому приятелю, который был руководителем CBS, чтобы предложить свои услуги в освещении судебного процесса, запрещающего съемку. Он стал одним из первых иллюстраторов зала суда, работавших на телевидении. На этом рисунке пустого зала суда изображены имена и должности подсудимого, адвокатов, судьи, окружного прокурора, помощников окружного прокурора, судебного пристава, судебного репортера, присяжных и даже плевательницы.
Автор Говард Броди. Схематическое изображение зала суда, использованного в Ruby v. Texas суд в Далласе, штат Техас, 1964 г. . Мелок на белой бумаге.
# 11 Сатира - это защищенная свобода слова
Издатель Ларри Флинт спровоцировал судебный процесс о возмещении ущерба за высмеивание телеевангелиста Джерри Фолуэлла в поддельной рекламе Campari в журнале Hustler. Верховный суд США единогласно согласился в деле Hustler v. Falwell, 485 U.S. 46 (1988), что пародия, которую ни один разумный человек не ожидал быть правдой, является защитой свободы слова. Судьи также заявили, что поддержание решений нижестоящих судов поставит под угрозу всякую политическую сатиру. Алан Исаакман защищал Флинта перед восемью судьями, поскольку судья Энтони Кеннеди взял самоотвод. Флинт (в инвалидном кресле) изолирован из-за всплеска во время предыдущего выступления в Верховном суде по другому делу о клевете.
Автор Эгги Кенни. Ларри Флинт (на переднем плане) и Иссакман [так в оригинале], 1988 г. . Желтая бумага, акварель, графит.
12. Перетягивание каната Эбби Хоффмана с маршалом
Эбби Хоффман была основателем Международной молодежной партии, также известной как йиппи. Он присоединился к Национальному мобилизационному комитету и помог организовать демонстрацию в Чикаго во время Национального съезда Демократической партии в 1968 году. Во время судебного процесса, полный театральности, он принес флаг Вьетконга в зал суда в день введения моратория на прекращение войны. во Вьетнаме, 15 ноября 1969 г., и продолжил борьбу с заместителем маршала Рональдом Доброски.
Автор Говард Броди. NLF Flag Tug of War, Enemy Flag , 1969 г. . Цветной мелок на белой бумаге.
# 13 Брошенный любовник Джин Харрис
10 марта 1980 года в Закупке, штат Нью-Йорк, в полицию позвонили доктор Герман Тарнхауэр, известный кардиолог и автор знаменитой книги. Полная медицинская диета Скарсдейла , был застрелен. Они прибыли как раз в тот момент, когда Джин Харрис, директор эксклюзивной школы Мадейры в Вирджинии, попыталась уехать. 6 февраля 1981 года, через несколько дней после того, как ее адвокат Джоэл Аурну вызвал ее в суд, она не выдержала перекрестного допроса прокурора Джорджа Болена. Отвергнув ее рассказ о том, что она намеревалась покончить жизнь самоубийством, когда она случайно застрелила своего любовника, присяжные признали ее виновной в убийстве 24 февраля 1981 года. Она прослужила двенадцать лет в исправительном учреждении Бедфорд-Хиллз в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк.
Джозеф Папен. Джин Харрис ломается на стенде , 6 февраля 1981 г. . Серая бумага, пористое перо, цветной карандаш.
# 14 Гражданский суд над О. Дж. Симпсоном
В отличие от его широко разрекламированного уголовного процесса, который транслировался по телевидению, О.Дж. Гражданский процесс по делу Симпсона был более спокойным. Билл Роблес нарисовал бывшую звезду футбола во время гражданского судебного дела в день, когда несколько свидетелей подробно рассказали о попытках его покойной бывшей жены положить конец его преследованию. Когда Симпсону было приказано выплатить 33,5 миллиона долларов семьям Николь Симпсон и Рона Голдмана, он заявил, что разорен, и поэтому они получили сравнительно мало.
Билл Роблс. [О. Дж. Симпсон во время гражданского судебного процесса 1996 г.], 6 декабря 1996 г. . Полупрозрачная бумага, акварель, тушь.
# 15 Эл Шарптон реагирует на приговор суда над Бенсонхерстом
Дайан Хокинс, мать жертвы убийства Юсуфа Хокинса, Эла Шарптона и других, реагирует на приговор, освобождающий Кита Монделло от обвинений в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве. После того, как 19 мая 1990 года был объявлен приговор, один из членов семьи Хокинсов, как сообщается, крикнул: «Ты получишь свой». Накануне Джозеф Фама был признан виновным отдельным жюри присяжных: приговор был подтвержден на Люди против Фамы , 212 год от Р. Эл Шарптон пригрозил: «Мы намерены переместить этот город так, как будто его никогда раньше не перемещали», и возглавил марши в Бенсонхерст и другие районы Нью-Йорка, требуя расовой справедливости.
Автор Мэрилин Черч. [Процесс об убийстве Бенсонхерста], май 1990 г. . Коричневая бумага, цветной карандаш, древесный уголь, пористая ручка и водорастворимый мелок.
# 16 Все белое жюри освобождает членов клана
Активистка за гражданские права Виола Лиуццо была убита 25 марта 1965 года, когда она возила афроамериканского участника марша за гражданские права Лероя Мотона на своей машине из Монтгомери в Сельму, штат Алабама. Четыре члена Ку-клукс-клана, Юджин Томас, Уильям Итон, Колли Лерой Уилкинс-младший и Томас Роу-младший, были арестованы и преданы суду. Художник Ховард Броуди собрал полностью белое жюри из мужчин, которое участвовало в одном из нескольких судебных процессов. В то время как Роу, информатор ФБР, получил иммунитет за свои показания, Томас, Итон и Уилкинс были оправданы на судебных процессах штата. 3 декабря 1965 года трое мужчин были приговорены к десяти годам лишения свободы по федеральному обвинению в заговоре с целью лишить Люццо ее гражданских прав. В результате смерти Люццо президент Джонсон обратился в Конгресс с петицией с просьбой расширить сферу действия Федерального закона о заговоре 1870 года, включив в него смерть правозащитников. Ее смерть также помогла заручиться поддержкой принятия Закона об избирательных правах, Pub. Л. 89-110.
Автор Говард Броди. Джури, Хейневилл, Алабама , 1965 г. . Мелок на белой бумаге.
# 17 Жестокие убийства подстегивают закон о преступлениях на почве ненависти
Лейтенант Деннис Адлер и прокурор Кэл Реруча протягивают цепь, использованную при убийстве Мэтью Шепарда, в то время как обвиняемый Рассел Артур Хендерсон, сидящий, смотрит в окружном суде округа Олбани в Ларами, Вайоминг. Хендерсон вместе с Аароном Джеймсом МакКинни заманили Шепарда в поле 6 октября 1998 года, жестоко избили его, привязали к забору и бросили умирать. Шесть дней спустя он скончался от полученных ран. Наряду с убийством Джеймса Берда-младшего сторонниками превосходства белой расы примерно в то же время это преступление привело к принятию в 2009 году Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего 18 U.S.C. §249.
Пэт Лопес. Мэтью Шеперд [sic] Убийство , 1999 г. . Серая бумага, цветной карандаш.
# 18 Замороженные эмбрионы как личная собственность
В 1978 году, когда в Англии родился первый ребенок «из пробирки», Джон и Дорис Дель Зио подали в суд на Колумбийский колледж врачей и хирургов, Колумбийскую пресвитерианскую больницу и доктора Раймонда Ванде Виле за эмоциональный ущерб в деле Del Zio v. Колумбийская пресвитерианская больница, округ США. Lexis 14550 (1978). Их адвокат Майкл Деннис выступает перед судьей Чарльзом Стюартом, утверждая, что Ванде Виле, выставив на воздух их оплодотворенные эмбрионы в 1973 году, разрушил их собственность и вызвал эмоциональные страдания. Врачи пресвитерианской Колумбии призвали Дель Зиос подать в суд, потому что они хотели продолжить исследования в области экстракорпорального оплодотворения (ЭКО). Хотя 18 августа 1978 года присяжные присудили небольшую компенсацию за эмоциональный стресс, они обнаружили, что эмбрионы не являются личной собственностью пары.
Автор Мэрилин Черч. Пробирка Baby , 1978 . Цветной карандаш, пористая ручка и водорастворимый мелок на коричневой бумаге.
# 19 Путь к судебным искам против производителей сигарет
Дональд Дж. Кон из Webster & Sheffield, адвокат производителя сигарет, выступает перед присяжными по делу Cipollone v. Liggett Group, Inc., 683 F.Supp. 1487 (1988), в Окружном суде США D в Нью-Джерси. Председательствующий судья Х. Ли Сарокин согласился с ответчиками в том, что прикрепление к их продукту предупреждения Главного хирурга о том, что курение сигарет опасно для здоровья, соответствует минимальным требованиям для производителей сигарет и что адвокаты истца не могут возражать, основываясь на заявлении рекламодателя о понижении содержания никотина. контент безопаснее. Роуз Чиполлоне умерла, но ее семья оспорила это в Верховном суде США. Чиполлоны проиграли дело, но судьи в ходе судебного разбирательства постановили, что у курильщиков могут быть другие основания для подачи исков против производителей сигарет в соответствии с законами штата.
Автор Мэрилин Черч. Ципполон [sic] Табачное испытание , 1988 г. . Водорастворимый мелок, цветной карандаш и пористая ручка поверх графитового рисунка на охристой бумаге Canson.
# 20 Судья в процессе
В 1985 году судья Уильям С. Бреннан, работавший в Верховном суде штата Нью-Йорк в Квинсе, был осужден по 26 пунктам обвинения в получении взяток в соответствии с Законом о рэкетирских организациях, оказывающих влияние на коррупцию. Здесь Бреннан и его поверенный Дэниел П. Холлман предстают перед судьей Джеком Б. Вайнштейном в Окружном суде США Восточного округа Нью-Йорка в Бруклине. Бреннан обжаловал свое дело на том основании, что Вайнштейн основал свой приговор на ненадежном свидетеле, но Апелляционный суд второго округа оставил в силе решение: США против Бреннена, 798 F.2d.581 (1986) Он отбыл более двух лет в федеральной тюрьме Алленвуд в Пенсильвании.
Автор Мэрилин Черч. Бруклинский судья Бреннан Хэринг , 11 октября 1985 г. . Цветной карандаш, водорастворимый мелок и пористая ручка поверх графитового рисунка на оливковой бумаге.
# 21 Глухой мужчина хочет работать в жюри
Пригрозив подать в суд за дискриминацию, Алек Найман, сидящий в зале присяжных, общается со своим подписавшим, в то время как судья Бадд Г. Гудман в Верховном суде штата Нью-Йорк задает ему вопросы. Гектор Гусман, которого судят за нарушение закона о наркотиках, сидит рядом со своим адвокатом Оскаром Финкелем. Во время отбора присяжных Финкель утверждал, что его клиенту будет отказано в справедливом судебном разбирательстве в соответствии с Шестой поправкой, если один из присяжных будет глухим. Судья Гудман, сочувствующий делу Наймана, отказал Гусману в праве исключить его из числа присяжных по делу: People v. Guzman, 478 NYS 2d 455 (1984). Затем Финкель использовал один из своих безапелляционных вызовов, чтобы исключить Наймана. С принятием в 1990 году Закона об американцах с ограниченными возможностями, Pub.L.101-336, глухие граждане получили право участвовать в работе присяжных.
Автор Мэрилин Черч. Глухой присяжный , 17 февраля 1984 г. . Охристая бумага, цветной карандаш, пастель, графит, пористое перо.
# 22 Цитадель
Шеннон Ричи Фолкнер выиграла желанный прием в Цитадель в 1993 году, но после того, как элитный мужской военный колледж обнаружил, что она женщина, она отозвала ее зачисление. Она боролась в суде в течение двух лет, в конечном итоге выиграв право быть принятой в дневное отделение, пока не был завершен процесс апелляции: Фолкнер против Джонса, 585 F.Supp. 552 (1994). В 1994 году Пэт Лопес нарисовал ее сидящей рядом с одним из ее адвокатов Робертом Блэком, а также с неустановленным адвокатом. Судья К. Вестон Хоук председательствовал в Окружном суде США в Чарльстоне, Южная Каролина. В августе 1995 года Фолкнер был принят в кадет, но ушел всего через неделю в результате преследований. Тем не менее, другие женщины добились приема и сегодня составляют восемь процентов курсантов.
Коннор Мерфи до и после
Пэт Лопес. Citadel Fed Court Charleston, S.C. , 16 августа 1994 г. . Цветной карандаш поверх графитового рисунка на бледно-лиловой бумаге.
# 23 Черные пантеры на суде
В 1970 году 21 члену Нью-Йоркской Партии Черных Пантер предъявили обвинение в заговоре с целью взорвать несколько объектов в Нью-Йорке. Их адвокатам было трудно подготовиться к судебному разбирательству в Верховном суде Нью-Йорка, потому что обвиняемые были целенаправленно разделены и помещены в одиночные камеры в семи разных тюрьмах. Их главный адвокат Джеральд Лефкур подал в суд, чтобы собрать их вместе в Квинсе, и в конечном итоге тринадцать обвиняемых предстали перед судом вместе. Судья Джон М. Муртаг, зная о судебном процессе по делу «Чикаго семь», намеревался избежать того, чтобы судья Хоффман распорядился этим политически заряженным залом суда. 12 мая 1971 года присяжные сняли с Пантер все 156 обвинений.
Автор Говард Броди. N.Y. Пантера Испытание , 1970 . Цветной мелок на белой бумаге.
# 24 Расистские татуировки прикрывают убийцу Джеймса Берда младшего
Во время суда над Джоном Уильямом Кингом татуировщик Джонни Мосли дал показания о расистских изображениях, которыми Кинг покрыл свое тело в тюрьме по обвинению в краже со взломом. Кинг также присоединился к Конфедеративным рыцарям Америки, кланской группе. Выйдя из тюрьмы, он завербовал Шона Аллена Берри и Лоуренса Рассела Брюэра в то, что, как он надеялся, станет главой группы в Джаспере, штат Техас. Жертва, Джеймс Берд-младший, ехала автостопом домой с вечеринки 7 июня 1998 года, когда Берри, Брюэр и Кинг похитили его. После избиения они приковали его цепью к кузову своего грузовика и затащили насмерть. Выбрав единственного присяжного заседателя-афроамериканца в качестве мастера, присяжные вынесли обвинительный приговор в убийстве, караемом смертной казнью.
Пэт Лопес. Джеймс Берд [ sic ] Суд по делу об убийстве , Январь 1999 г. . Серая бумага, цветной карандаш.
# 25 Только один офицер признан виновным в моих зверствах Лай
Лейтенант Уильям Л. Колли-младший в окружении Джорджа У. Латимера, его гражданского адвоката и неустановленного офицера приветствовал председателя жюри из шести человек. Он только что получил приговор к пожизненным каторжным работам за участие в убийстве двадцати двух жителей деревни Май Лай во Вьетнаме 16 марта 1968 года. США против Колли , 46 C.M.R. 1131. В конце концов президент Ричард Никсон заменил приговор домашним арестом в Форт-Беннинге. Кэлли был освобожден федеральным офицером по условно-досрочному освобождению 10 сентября 1975 года. Из пятнадцати офицеров, которым были предъявлены обвинения, только Калли был признан виновным в массовом убийстве.
Автор Говард Броди. [Лейтенант Уильям Л. Колли-младший приветствует председателя жюри из шести офицеров после того, как приговор был оглашен на его военном суде в Ft. Беннинг, Джорджия], 31 марта 1971 г. . Цветной мелок на белой бумаге.
# 26 Очеловечивание демонизированных
После экстрадиции из Англии Мустафа Камель Мустафа, известный как Абу Хамза аль-Масри, предстал перед судом по нескольким пунктам обвинения в терроризме, включая захват заложников и оказание материальной поддержки и ресурсов террористам: ходатайство о снятии обвинений отклонено, НАС. против Мостафы , 965 F.Supp. 2д 451 (2013). Обвинения включали эпизод, который привел к гибели двух американцев в Йемене, а также использование его роли имама в мечети Финсбери-Парк в Лондоне для подстрекательства к террористическим актам и расовой ненависти. Элизабет Уильямс, ловко запечатлевшая манеры египетского вождя, протезы рук и жесткие отношения с Майерлин Улерио, помощником юриста в его команде защиты, изображает человеческое лицо на демонизированной фигуре. Мустафа сейчас отбывает пожизненное заключение в федеральной тюрьме во Флоренции, штат Колорадо.
Элизабет Уильямс. Процесс по делу Абу Хамзы, Федеральный суд Манхэттена , 7 мая 2014 г. . Желто-коричневая бумага, акварель, пастель, пористое перо.
# 27 Сепаратисты под следствием
Черная Освободительная Армия, пытаясь построить утопическую республику черных, привлекла сепаратистов, принадлежащих к радикальной организации Weather Underground, для помощи в ограблении бронемашины Бринка в Наяке, штат Нью-Йорк, 20 октября 1981 года. Они убили одного охранника и ранили его. разное. Во время предварительного слушания 20 сентября 1982 года Джудит Кларк, Секу Одинга, Куваси Балагун и Дэвид Гилберт кричали: «Да здравствует Палестина!» перед тем, как их вывели из зала суда. Балагуна, Кларка и Гилберта судили в суде штата в соседнем Гошене, штат Нью-Йорк, в то время как Одингу судили по федеральным обвинениям в Манхэттене. Балагун умер от СПИДа через несколько лет после суда, Одинга был освобожден в 2014 году, а Кларк и Гилберт остаются в заключении.
Автор Мэрилин Черч. [Обвиняемые по делу об ограблении Бринка. . . Офицеры полиции увезли его из зала суда Нью-Йорка, Нью-Йорка], 20 сентября 1982 г. . Серая бумага, цветной карандаш, графит, водорастворимый мелок.
# 28 Стрелок в метро Бернхард Гетц на суде
Подсудимый Бернхард Гетц, застреливший и ранивший четырех афроамериканских подростков в метро Нью-Йорка в декабре 1984 года, сидит во время суда перед судьей Стивеном Крейном. Гетц, получивший прозвище «Виджиланте из метро», сочувствовал присяжным, воспринявшим его просьбу о самообороне. Они признали его невиновным в покушении на убийство и нападение. Он провел восемь месяцев в тюрьме за незарегистрированный пистолет. Один подросток, который был парализован в результате стрельбы, Даррелл Кэби, позже предъявил иск Гетцу о возмещении ущерба, и суд присудил ему десять процентов дохода Гетца.
Автор Мэрилин Черч. Бернар [sic] Goetz Trial , 1985 г. . Серая бумага, цветной карандаш, пористая ручка и водорастворимый мелок.
# 29 Жюри обеспокоено судом над Робертом Чемберсом
По прозвищу «Опрятный убийца», хотя его мать, частная медсестра, работала в дополнительные смены, чтобы отправить его в лучшие частные школы, Роберт Чемберс задушил Дженнифер Левин до смерти в Центральном парке 26 августа 1986 года. В ходе обсуждения , присяжные несколько раз возвращались в зал суда, чтобы послушать, как репортер перечитывает пункты свидетельских показаний, чтобы помочь в принятии решения. 26 марта 1988 года, опасаясь неправильного судебного разбирательства, прокурор Линда Файрстайн потребовала менее строгого обвинения, с чем Чемберс согласилась. Он совершил достаточно нарушений в тюрьме, чтобы отбыть весь свой пятнадцатилетний срок до своего освобождения в 2003 году. Он вернулся в тюрьму, отбывая девятнадцатилетний срок по обвинению в наркотиках, не имеющему отношения к делу.
Автор Мэрилин Черч. Присяжные Роберта Чемберса слушают, как репортер читает стенограмму судебного заседания , Март 1988 г. . Белая бумага, акварель, пористая ручка поверх графитового рисунка.
# 30 Чарльз Мэнсон на стенде
Летом 1969 года Чарльз Мэнсон «промыл мозги» своим последователям, которых он называл «семьей», и заставил их совершить ужасные убийства, в том числе беременную жену Романа Полански, актрису Шэрон Тейт, а также несколько других людей в районе Лос-Анджелеса. Иллюстратор зала суда Билл Роблес запечатлел пустой взгляд Мэнсона в ноябре 1970 года, через несколько месяцев после того, как обвиняемый вырезал ему на лбу букву «x»: Люди против Чарльза Мэнсона , 61 Кал. Приложение. 3d 102 (1976). Заместитель окружного прокурора Винсент Буглиози позже писал: Герои Скелтера , правдивый рассказ о преступлении Мэнсона и «его семьи».
Билл Роблс. [Чарльз Мэнсон в качестве свидетеля], ноябрь 1970 г. . Индийская тушь, акварель с царапинами на пергаменте на картоне.
# 31 Суд над тайваньской бандой в Нью-Йорке
Тайваньским подсудимым было предъявлено обвинение в заговоре за деятельность в составе международной банды United Bamboo за участие в азартных играх, незаконном обороте наркотиков и проституции в соответствии с Законом о рэкетирах и коррупционных организациях. Группе также было предъявлено обвинение в смерти журналиста Генри Лю. 4 августа 1986 года поверенный из Хьюстона Ян В. Фокс допросил детектива Роберта Чанга, который проник в банду. Полагая, что они расширяют свою деятельность по борьбе с наркотиками в нескольких городах, банда невольно завербовала в свои ряды агента ФБР Стивена Вонга и других сотрудников правоохранительных органов, включая Чанга. В конечном итоге восемь членов United Bamboo были приговорены судьей Робертом Л. Картером из окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка к приговорам сроком от десяти до двадцати пяти лет: апелляция в США против Чанг Ан-Ло, известного также как Белый Волк , 851 F.2d 547 (1988).
Джозеф Папен. Процесс Bamboo Union, Федеральный суд, председательствует судья Роберт Картер , 4 августа 1986 г. . Пористая ручка, синие чернила и непрозрачный белый цвет на серой бумаге.
№32 «Глубокая глотка» дает показания на суде над Митчеллом Стэнсом
Заместитель директора ФБР Марк Фелт не считался самым важным свидетелем в Уотергейтском процессе над Джоном Н. Митчеллом и Морисом Х. Стансом, которых обвиняли в приеме тайных денежных пожертвований от имени комитета по переизбранию президента Ричарда Никсона. Когда Фелт ответил на вопросы, заданные прокурором США Джоном Р. Уингом 15 марта 1974 года, иллюстратор зала суда Эгги Кенни запечатлела его образ, уделив время тому, чтобы отметить его связь с властью. В 1974 году Кенни, долгое время проработавший иллюстратором в зале суда, получил премию «Эмми» за освещение ее судебного процесса для новостей CBS, включая суд над Митчеллом Стэнсом. Лишь в 2005 году Фелт признался в своей роли «Глубокого Горла», анонимного источника информации об Уотергейтском прикрытии. Вашингтон Пост и его роль в обнаружении доказательств, приведших к отставке Никсона.
Автор Эгги Кенни. Марк Фелт, Атти Джон Уинг, Суд над Митчеллом Стэнсом , 1974 . Голубая бумага, пастель, акварель, графит.
# 33 Инструменты художника
Эгги Кенни, освещая дело Уэстморленд против CBS, 596 F.Supp. 1170 (1984), в Окружном суде США Южного округа Нью-Йорка, нашла время нарисовать коробку с краской на этом незаконченном эскизе. Художники в зале суда работают на месте, создавая полностью реализованные произведения искусства, готовые для телевидения или новостных камер. Хотя камеры все чаще разрешаются в залах судебных заседаний, когда они запрещены, артисты используют инструменты своего дела и готовы запечатлеть возбужденный момент. Сидя в первом ряду перед человеческой драмой, они ищут тонкие детали языка тела - как обвиняемый сглатывает, жесты адвоката, член семьи с печалью смотрит, - иногда запечатлевая историю в процессе становления.
Автор Эгги Кенни. Испытание Уэстморленда с краской , 1984 . Акварель, тушь, графит.
№34 Судебные артисты
Средства массовой информации - будь то печатные, телевизионные или цифровые - нанимают художников для освещения судебных процессов, где камеры запрещены. Во время судебного процесса над производителем автомобилей Джоном З. ДеЛорином за хранение кокаина с намерением продать его художница Элизабет Уильямс нарисовала автопортрет с рядом своих коллег-художников, освещающих процесс (слева направо): Уолта Стюарта, Билла Роблса, Билл Линьянте, Ховард Броди, Дэвид Роуз и Элизабет Уильямс. Ховард Броди показан в своих фирменных оперных очках, прикрепленных к очкам, которые он надел, чтобы лучше видеть происходящее.
Элизабет Уильямс. Художники в DeLoren [sic] пробный , 16 августа 1984 г. . Пористая ручка.
Чтобы увидеть полный список, посетите Библиотеку Конгресса. онлайн-выставка .