Crunchyroll выпускает английские дублированные версии текущего аниме. Это отлично подходит для тех, кто предпочитает слушать на английском языке, а не только субтитры. На этой неделе на платформе дебютировали еще три аниме-сериала с собственными английскими дубляжами.
На этой неделе Crunchyroll объявил, что По милости богов, 2-й сезон, 2-й сезон BOFURI и «Нинген Фушин: авантюристы, которые не верят в человечество, спасут мир» будет доступен с английским дублированием звука. Вышли первые серии всех трех.
Платформа также раскрыла актеров и персонал для всех трех сериалов.
Милостью богов 2 | ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТРЕЙЛЕР
Посмотреть это видео на YouTube
Милостью богов 2 сезон первоначально премьера состоялась 8 января, премьера дубляжа состоялась в минувшие выходные . Вот актёрский состав сериала:
| Характер | Голосовой исполнитель (английский) | Другие работы |
| Риома | Эмили Невес | Эри (Моя геройская академия) |
| Элиария | Сьюзи Юнг | Суми (подруга напрокат) |
| Каллус | Ли Джордж | Appare (Appare-ranman!) |
| Карла | Дэни Чемберс | Райха Уэсуги (Типичные пятерки) |
| Фей | Оскар Сын | Роберт Чейз (Фея ушла) |
| Отлично | Фелесия Анхель | Манами Окуда (Класс убийц) |
| Глиссела | Венди Пауэлл | Зависть (Стальной алхимик: Братство) |
| Джейн | Бритни Карбовски | Римуру (В тот раз, когда я перевоплотился в слизь) |
| Ли Лин | Эми Ло | Мири (Дружные папочки) |
| Мария | Джинни Тирадо | Норман (Обетованная Неверленд) |
| Сельма | Мишель Рохас | Рокси (Мушоку Тенсей: Реинкарнация без работы) |
| Серж | Чарли Кэмпбелл | Хакуро (В тот раз, когда я перевоплотился в слизь) |
| Море | Патрик Макалистер | Сержант Мокутаро Кикута (Золотой Камуй) |
Джад Сакстон является директором ADR сериала, с Джессика Слейс в качестве сценариста ADR и Ян Эмерсон в качестве ведущего инженера ADR.
С 10 января 2023 года (вторник) начнётся трансляция 2-го PV аниме-сериала «Авантюристы, которые не доверяют людям, кажется, спасают мир»!
Посмотреть это видео на YouTube
Нингэн Фушин: искатели приключений, которые не верят в человечество, спасут мир Премьера также состоялась 9 января с английскими субтитрами. Премьера первого эпизода с английским дублированием состоялась во вторник. Актерский состав указан ниже:
| Характер | Голосовой исполнитель (английский) | Другие работы |
| Ник | Киран Флиттон | Кайл (Я злодейка, поэтому я приручаю финального босса) |
| Курран | Бритни Карбовски | Римуру (В тот раз, когда я перевоплотился в слизь) |
| В розыске | Кристина Келли | Альфа (Возвышение в тени) |
| Ниже | Лэндон Макдональд | Энму (Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба) |
| Агат | Келси Махер | Асами Юки (Хигэхиро) |
| Кидзуна (рассказчик) | Филип Вебер | Свет (Торико) |
| Клодин | Кристен Макгуайр | Рури (доктор Стоун) |
| Леон | Уильям Офоэгбу | Бу (Рёма! Принц тенниса) |
| Аргас | Майк Смит | Cucuruz (Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island) |
| Вычет | Марк Аллен мл. | Сейичи (Плод эволюции) |
| Алекс | Джеймс Чик | Чэн Хуа (благословение небесного чиновника) |
| Линн | Натали Роуз | Томойо Дайдодзи (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Мирил | Лара Вудхалл | Мью (Арифурета - От заурядного до сильнейшего в мире) |
| Братья | Кэсси Эвулу | Акира (Кемоно Джихен) |
Джерри Джуэлл обрабатывает направление ADR. Клейтон Браунинг пишет сценарии для дубляжа. Джереми Вудс является инженером ADR.
Телевизионное аниме «Я не хочу, чтобы меня ранили, поэтому я хотел бы максимально усилить свою защитную силу. 2” 2-е фото
Посмотреть это видео на YouTube
БОФУРИ Сезон 2 также вышел в эфир 8 января с английскими субтитрами. . Премьера английского дубляжа состоялась в среду. . Актерский состав первого эпизода указан ниже:
| Характер | Голосовой исполнитель (английский) | Другие работы |
| Каэдэ/клен | Меган Шипман | Аня (SPY x FAMILY) |
| Риса/Салли | Джад Сакстон | Misuzu (Tomo-chan Is a Girl!) |
| Касуми | Тиа Баллард | Чихо (Дьявол работает неполный рабочий день!) |
| Канада | Бритни Карбовски | Наначи (Сделано в Бездне) |
| Может | Сара Рэгсдейл | Рико (горничная-дракон мисс Кобаяши) |
| Юи | Кристен Макгуайр | Рури (доктор Стоун) |
| Курому | Энтони Боулинг | Фрэнки (ШПИОН х СЕМЬЯ) |
| От | Кейтлин Гласс | Уинри Рокбелл (Стальной алхимик: Братство) |
| Пейн | Клиффорд Чапин | Клод (Я злодейка, поэтому я приручаю финального босса) |
| Страх | Майк Макфарланд | Джин (Атака Титанов) |
| Фредерика | Линдси Зайдель | Неджире Хадо (Моя геройская академия) |
| Тащить | Джаррод Грин | Араи (Человек с бензопилой) |
| ТЫСЯЧА | Terri Doty | Минаре (Волна, послушай меня!) |
| Шин | Дерик Сноу | Эго (СИНИЙ ЗАМОК) |
| Маркус | Аарон Дисмьюк | В тень (Доктор Стоун) |
| Невзгоды | Морган Лоре | Сол Маррон (Черный клевер) |
| Сироп | Натали Роуз | Томойо Дайдодзи (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Оборо | Саманта Херек | Омама (Нитидзё - Моя обычная жизнь) |
| доразу | Моника Риал | Булма (Жемчуг дракона Супер) |
Для БОФУРИ, Натали Роуз является директором АДР. Бен Филлипс является сценаристом ADR, и тина сын является ведущим инженером ADR.
Смотреть Милостью богов на:
О книге Милостью богов
Адаптированный из серии лайт-новелл Роя и Риринры, «По милости богов» представляет собой аниме-сериал, созданный компанией Maho film.
Рёма Такэбаяси — мужчина средних лет, погибший несчастной смертью. Тем не менее, в загробной жизни его жалеют три божества, которые наделяют его новыми способностями и перевоплощают в лес, чтобы вести мирную жизнь.
Рёма охотится, собирает и развивает различных слаймов; однако вскоре он ищет контакта с людьми и отправляется в новое приключение со своими способностями и своим слизистым зверинцем.
Источник: Хрустящий ролл